Fiabe di primavera

Questo libro raccoglie una selezione di fiabe d’autore – antiche, classiche e moderne – e di leggende della tradizione di vari paesi: alcune piccole come un seme, brevi e leggere come un soffio, altre più elaborate e riflessive. Esse sono il frutto di un intenso lavoro di ricerca, di traduzione e di rielaborazione dei testi volto a offrire questo prezioso patrimonio ai lettori in un linguaggio attuale, semplice e scorrevole. Tutte le fiabe sono legate al tema della primavera e al succedersi delle stagioni nel loro ciclo di vita, morte e rinascita. Fiabe che hanno il profumo della Terra ancora gelata che si scioglie pian piano sotto i primi raggi di sole tiepido. Fiabe che ci fanno assaporare la magia, il fascino e il mistero della vita che si risveglia a primavera, con la sua esplosione di colori, di energia, gioia e bellezza, di suoni, canti e rumori. Storie per grandi e piccini, per chi già legge da solo, per genitori, nonni, zii, insegnanti che amano leggere o raccontare storie ai loro bambini, che portano luce e calore anche nei momenti in cui il sole dorme ancora, sprofondato nel ventre della Terra.

Le preziose e incantate illustrazioni che corredano ogni fiaba sono dell’autrice.